"When I'm 64".
Mar. 2nd, 2005 01:32 pmСегодняшнее утро застало меня вот за такими размышлизмами. Копирую из своего журнала. :)
When I get older, losing my hair, many years from now,
Will you still be sending me a Valentine,birthday greetings, bottle of wine?
If I'd been out 'till quarter to three,would you lock the door?
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four?
А хотите, я расскажу, какой я хочу быть в старости?
О, я буду замечательной старушкой. Если доживу, конечно. Если меня не хватит апоплексический удар, если не упадет кирпич на голову, если я, прыгнув когда-нибудь все-таки с парашютом не сделаю в земле-матушке замечательную воронку, если мне не заедет копытом куда-нибудь коняга-мудила, если я выживу в аспирантуре и не повешусь, сигая в петельку под пятиметровым потолком в гостиной с подкидной доски, если кто-нибудь, устав от моих шуточек, не подсыплет мне в чай крысиного ядику; если я не подскользнусь в ванне во время получасового утреннего "просыпания" под душем, если я не провалюсь в унитаз, и если мне не продадут детеныша бешеного койота под видом лайки...
Я буду просто замечательной старушкой.
Я буду целыми днями сидеть в своей гостиной, в небольшой квартире под крышей, с видом на залив. В подзорную трубу я буду следить за соседями в домах через бухту напротив. Я буду просыпаться в семь утра, хотя так люблю поспать, но привыкла за всю жизнь вскакивать ни свет, ни заря. Я буду брать на поводок всех своих собак, которых будет не меньше трех, но никак не больше пяти, и буду гулять с ними по берегу часов до десяти, пока не придет время завтрака. Завтракать тоже буду обстоятельно: чтоб кофе был турецкий, бекон канадским, яйца деревенскими. За завтраком буду смотреть старые фильмы. Русские, американские, ирландские, французские, итальянские. Все в оригинале. Потому что русский я еще не забуду, американцы навыпускают еще кучу шедевров, ирландский наконец научусь различать, французский вспомню, а итальянский к тому времени выучу. И буду, значит, за завтраком смотреть.
Потом играть на рояле буду. Рояль будет кабинетный, стейнвеевский. Или выпишу "Эстонию" морем из Европы. Возьму и впишу. И играть буду. Потому что домучаю наконец 4й альбом Шмицца и буду наяривать блюз что твой Рэй Чарльз. А не какой-нибудь вшивый рэк-тайм. Буду играть, а собаки подвывать с дивана. Потому что собаки не любят блюзов.
А еще я вышивать буду. Потому что к тому времени у меня с русских и китайских сайтов накопится не меньше миллиона вышивок, а до этого времени я вышью не больше десяти картин. А вот стану старушкой - и навышиваюсь.
Потом читать буду. В библиотеке. Читать и пить коньяк. Библиотека накопится громадная, и чтобы сметать в ней пыль придется нанять горничную. А лучше - горничного. Лет 25-ти, и непременно брюнета. Из Чиппендейлов.
Потом, разумеется, снова с собаками гулять. Часа эдак два. А потом снова трапезничать. Неторопливо, с супом (никогда не хватало времени на суп). В тишине. А собаки, значит, под столом. Но не клянчат, они у меня ученые. И за обедом - чтоб красное вино.
После обеда, разумеется, сиеста. В библиотеке. Или на террасе, потому что солнце уже не жарит, и с залива - бриз.
Потом чтоб снова читать в библиотеке. Или с кем-нибудь поговорить по видеофону. А может, и не поговорить.
А потом, значит, спать.
Всего-то пара десятков лет подождать осталась...
(no subject)
Date: 2005-03-02 09:37 pm (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-02 09:38 pm (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-02 09:43 pm (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-02 09:45 pm (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-02 10:22 pm (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-02 10:30 pm (UTC)Или я.
А если не захочу варить, то буду пить кофе.
(no subject)
Date: 2005-03-03 01:11 am (UTC)С кошкой гулять не надо, поэтому сэкономленное на гулянье время я буду тратить на верховую езду.
Моя лошадь будет умной, красивой и послушной. После прогулки я буду давать ей сахар, и она осторожно будет брать ег мягкими губами у меня с ладони, кося на меня темным глазом и поводя ушами.
По выходным буду ездить в танц-клаб танцевать танго или свинг. На одной неделе - танго, на другой - свинг.
А еще я буду ходить на концерты. На все, какие только вздумается.
Научусь плести кружева. Заведу себе коклюшки и буду ими постукивать у окна после обеда.
К этому времени ученые придумают какие-нибудь таблетки и можно будет есть все и не толстеть.
И я не буду сидеть на диете! На завтрак у меня будет черный кофе и воздушные слойки со свежими ягодами и взбитыми сливками. А перед сном - бокал сухого вина и шоколадка.
(no subject)
Date: 2005-03-03 03:14 am (UTC)Браво.
Date: 2005-03-03 02:45 am (UTC)Re: Браво.
Date: 2005-03-03 03:14 am (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-03 03:16 am (UTC)мечта просто :-)))))
(no subject)
Date: 2005-03-03 03:17 am (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-03 03:26 am (UTC)из школы вернусь и напишу :-))))
(no subject)
Date: 2005-03-03 06:24 am (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-03 08:10 am (UTC)