(no subject)
Jul. 23rd, 2011 06:14 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
Марьян Беленький
«Мы строим дом из песка»
Buena vista social club
Даже если тебе за 90 - не теряй надежды.
Как ты ни стар, ты может стать star.
В старое доброе время Куба была американским борделем и ночным клубом. Американцы ездили туда оттягиваться, благо недалеко и дешево. Но к власти пришли борцы за всеобщее счастье Фиделя, ночные клубы запретили, американцы ездить на Кубу перестали. Пока СССР Кубу кормил, еще как-то можно было жить. После 1991 года в стране наступила тотальная нищета и голод. Музыканты мирового класса, прежде игравшие в элитарных клубах, голодали вместе со всеми, и почитали за счастье играть где-нибудь на свадьбе за еду и выпивку.
В другом положении оказались кубинские эмигранты. Они то и продвигали кубинскую музыку на мировом рынке. Они пели о родной Кубе, но сами не очень-то туда рвались. Очень удобно любить родину издали, как мы в Израиле любим Россию. Родина родиной, а жить хочется по-человечески.
На Кубе со времен испанцев были популярны sociedades de color (клубы для «цветных») и в частности, sociedades de negros, защищавшие права, как вы уже догадались, кого. Неприличное сегодня в США слово «негр» по испански всего навсего – «черный». Вот на базе одного из таких обществ и зародился в гаванском квартале Маринао клуб «Буэна Виста». Buena vista social club («Социальный клуб «Добро пожаловать») был в Гаване одним из крутых в 40- 50 годах. Там играли и местные музыканты, и известные американские считали за честь. Музыканты играли, прилично зарабатывали, публика танцевала, от желающих отбою не было…. Пока к власти не пришли рррреволюционеры Фиделя и все запретили.
При социализме, как известно, ничего развиваться не может. Можно только законсервировать то, что было создано при капитализме.
В 1995 году кубинскому музыканту Хуану де Маркос Гонзалесу и его американскому коллеге Рею Питеру Куддеру и пришла в голову разыскать стариков, которые 50 лет тому играли в клубе Буэна Виста.
( Read more... )
«Мы строим дом из песка»
Buena vista social club
Даже если тебе за 90 - не теряй надежды.
Как ты ни стар, ты может стать star.
В старое доброе время Куба была американским борделем и ночным клубом. Американцы ездили туда оттягиваться, благо недалеко и дешево. Но к власти пришли борцы за всеобщее счастье Фиделя, ночные клубы запретили, американцы ездить на Кубу перестали. Пока СССР Кубу кормил, еще как-то можно было жить. После 1991 года в стране наступила тотальная нищета и голод. Музыканты мирового класса, прежде игравшие в элитарных клубах, голодали вместе со всеми, и почитали за счастье играть где-нибудь на свадьбе за еду и выпивку.
В другом положении оказались кубинские эмигранты. Они то и продвигали кубинскую музыку на мировом рынке. Они пели о родной Кубе, но сами не очень-то туда рвались. Очень удобно любить родину издали, как мы в Израиле любим Россию. Родина родиной, а жить хочется по-человечески.
На Кубе со времен испанцев были популярны sociedades de color (клубы для «цветных») и в частности, sociedades de negros, защищавшие права, как вы уже догадались, кого. Неприличное сегодня в США слово «негр» по испански всего навсего – «черный». Вот на базе одного из таких обществ и зародился в гаванском квартале Маринао клуб «Буэна Виста». Buena vista social club («Социальный клуб «Добро пожаловать») был в Гаване одним из крутых в 40- 50 годах. Там играли и местные музыканты, и известные американские считали за честь. Музыканты играли, прилично зарабатывали, публика танцевала, от желающих отбою не было…. Пока к власти не пришли рррреволюционеры Фиделя и все запретили.
При социализме, как известно, ничего развиваться не может. Можно только законсервировать то, что было создано при капитализме.
В 1995 году кубинскому музыканту Хуану де Маркос Гонзалесу и его американскому коллеге Рею Питеру Куддеру и пришла в голову разыскать стариков, которые 50 лет тому играли в клубе Буэна Виста.
( Read more... )